Desde que comencé con la revisión y edición de La Legión de la Muerte, surgió una pregunta que yo misma necesitaba responder antes de pensar en promocionarla: ¿a qué género pertenece esta novela?
Tiene un imperio militarizado, intrigas políticas, una rebelión, una religión que condiciona la vida de sus habitantes y personajes que deben decidir cuánto están dispuestos a sacrificar por sus convicciones. Sí, podría presentarla simplemente como fantasía épica. Sin embargo, en el centro de todo el conflicto están Ayrendel Hasnelovic y Ulliness Stromg, y una relación compleja, pero verdadera que define cada paso y cada decisión en el curso de la novela. Si eliminara su relación, no quedaría la misma historia. Por eso, La Legión de la Muerte es un romantasy oscuro, porque el romance no es una simple decoración, sin él no hay historia. Tan sencillo como eso.
En algunas novelas de fantasía, la relación amorosa funciona como una trama secundaria. Puede aportar emoción o acompañar el crecimiento de los personajes, pero la aventura principal seguiría existiendo sin ella y aquí no ocurre eso.
Ayrendel y Ulliness provienen de lugares muy distintos dentro de la sociedad de Imetrán. Él pertenece a la aristocracia y ha sido formado para anteponer la familia, el imperio y el deber ante cualquier decisión o acción. Por su lado, ella ha tenido que abrirse paso en un sistema que nunca estuvo pensado para recibirla en igualdad de condiciones y que es especialmente cruel con los de su clase.
La relación entre ambos afecta sus decisiones, sus lealtades, la manera en que observan el mundo al que pertenecen y que forma parte de su estructura. Nada de esto está colocado sobre la trama fantástica.

General Ulliness Stromg
¿Qué vuelve oscura a la novela?
La oscuridad no depende de acumular sangre ni de intentar escandalizar al lector en cada capítulo, al menos, es lo que siempre he pensado. Imetrán es un imperio marcado por la guerra, la esclavitud, las diferencias de clase y una disciplina que puede ser verdaderamente brutal. La religión, el poder y la obediencia influyen en la vida de los personajes y en aquello que consideran correcto.
El tono oscuro nace también de los conflictos emocionales. Amar a alguien puede significar traicionar una orden, una posición social o la imagen que un personaje ha construido de sí mismo. En este mundo, el amor no soluciona todos los problemas. Por esta razón es que la frase que acompaña la novela resume tan bien su espíritu: «En un imperio forjado en sangre, amar es la peor traición».
Un romantasy no necesita ser spicy
La palabra romantasy suele asociarse con novelas que contienen escenas sexuales explícitas, pero esa no es una condición del género. Lo esencial es que la fantasía y el romance tengan un peso central y se transformen mutuamente. La Legión de la Muerte no es spicy, no quiero prometer algo que no se va a cumplir, así que lo digo desde el comienzo. La intimidad existe, sí hay escenas íntimas, pero está trabajada desde la tensión, la cercanía y las consecuencias emocionales de la relación.
Esa elección no vuelve el romance menos adulto ni menos intenso. Me interesa más aquello que los personajes arriesgan al acercarse que describir con detalle todo lo que ocurre cuando finalmente lo hacen.

Comandante Ayrendel Hasnelovic
¿Qué puede esperar el lector?
Quien entre en Imetrán encontrará una fantasía para adultos con conflictos políticos, una sociedad jerarquizada, secretos, fe, violencia y personajes que difícilmente pueden elegir entre una opción buena y otra mala. Digamos que es una novela donde los personajes viven en escala de grises.
También encontrará una relación prohibida que crece dentro de ese contexto y no a pesar de él. Ayrendel y Ulliness no dejan de tener responsabilidades cuando se enamoran ni pueden escapar de sus historias personales ni de la posición que ocupan dentro de la sociedad.
No quiero prometer una novela basada solo en el romance ni venderla como una fantasía donde el vínculo amoroso podría desaparecer sin afectar el argumento. La experiencia se encuentra precisamente en la unión de ambos elementos.
Al momento de la reedición de la novela, hace un año y medio, (si quieres conocer el chismecito sobre por qué bajé de Amazon la primera edición y por qué decidí reescribirla, te dejo aquí el articulo donde explico todo), antes de cualquier reescritura tuve que definir quiénes eran mis personajes principales, cuáles eran sus motivaciones y qué es lo que querían.
Sin entrar mucho en esa historia que ya conté en el artículo cuyo link te dejo más arriba, es en ese momento en que me di cuenta cuán importante era el romance en la historia, no solo como desencadenante de tramas, sino como el corazón de la novela.
En mi primera versión, se notaba muchísimo mis ganas de «tapar» el romance, de sacarlo del eje central de la novela, pero ya para 2025, el romantasy era un género relativamente respetado y me dije a mí misma como autora que no podía cortarle las alas a mi propia historia solo por miedo a ser juzgada por una parte de los lectores. Ahí fue cuando me dije: «Erika, este es un romantasy se tomo y lomo y más te vale no esconderlo»
Definirla antes de publicarla
Ahora que la revisión final terminó y estoy trabajando en la portada, la inscripción y los preparativos para publicar, necesito que la presentación del libro sea honesta, es lo menos que merecen los lectores y para aquellos que decidan entrar a Imetrán, entonces lo harán con toda la información necesaria.
La portada, la sinopsis, las categorías y las publicaciones deben atraer al lector que realmente puede disfrutar esta historia: alguien que quiera fantasía épica y oscura, pero que también necesite una relación emocionalmente importante.
Sí, La Legión de la Muerte es un romantasy oscuro y no necesita escenas explícitas para demostrarlo. El romance y la oscuridad forman parte del corazón de la novela. Imetrán pone a prueba a Ayrendel y Ulliness desde todos los frentes. Ellos, a su vez, obligan a la historia a preguntarse qué ocurre cuando el deber y el amor dejan de avanzar en la misma dirección.
Muy pronto espero que puedan descubrir sus propias respuestas.